pk10官网

效果器 名词英文翻译 电吉他设备 名词中英对照

效果器方面: 

cable:連線,過線,以上是常規的翻譯,意思就是連接一個輸出到另一個輸入,但根據信號的不同,cable分的很細的種類. 
instrument cable:樂器線,在電聲領域特指高阻抗低電流的信號過線,必須有完善的屏蔽結構及堅固的外殼,大家常用的並不是這種線,由于這種線的要求太高,價格也非常貴. 
signal cable:信號線,大家通常用來連接吉他的是這種線,一般這種線是用做低阻信號的傳輸. 
speaker cable;音箱線,在吉他領域經常被忽視的一種線材,在功率放大信號和喇叭之間傳遞信號的就是音箱線.最常用的地方就是音箱頭到箱體之間的連接線,此線是不能帶屏蔽的(不然燒了放大器).是傳輸大電流的線材,質量一定要好! 
power cable:電源線,這個一般都是玩hifi音響的人才去燒的線材,吉他領域一般不會去更換電源線. 
effect:直接翻譯是效果的意思,而這個詞在國內的意義有很大的歧義,廣義的來說,只要不是琴和音箱,其他的設備都叫做效果器,而在國外的定義中,是分的很細的,下面會提到.在標准的樂器界,效果這個詞一般是指合唱,飄忽,延時,混響等空間效果,而不包括失真,均衡,壓縮等 
preset:預設,這個詞幾乎被音色而取代,國內幾乎沒有人說預設這個詞,而都說是音色,所以之前提到的音色這個詞在樂器領域是有很多誤解的.所謂預設,就是妳把妳所有相關的參數都調節好,固定不動,這整個系統參數就稱爲預設.在合成效果器中,這個詞特指把所有參數都調節好後儲存在某個位置,方便實時調用的一個文件. 
foot switch:腳踏開關,這個有時候被亂翻譯成踏板,控制某個參數或者預設的開關或者調用的裝置.比如合成效果器中對庫的選擇,對庫中預設的選擇都是由腳踏開關來完成的. 
pedal:踏板,這個才是真正被稱爲踏板的東西,只要是可以前後踩的都稱爲踏板,包括音量踏板,蛙音踏板,表情踏板等,在高檔合成中幾乎所有參數都可以用踏板來控制,需要設置對所要控制參數的最小值和最大值.用可變電阻控制來工作,但由于可變電阻會勞損,所以過一段時間就需要對踏板的最小最大值進行重新設置. 
bank:庫 . 在某些高檔效果器中,預設是按照庫來儲存的,也就是整個效果器可以儲存若幹個庫,一個庫可以儲存若幹個音色.方便的是在轉換庫的時候演奏的音色還是保持上一個預設,切換到別的庫再選擇預設的時候,演奏的音色才轉換過去.也就是說妳在演奏的同時可以任意選擇效果器中每一個預設作爲下一個切換音色. 
wah wah:蛙音,對特定頻段的電平進行擡高和降低,來制造類似小孩哭的效果,一般結合踏板使用. 
level:電平,很多人誤解成音量,在某個放大電路中電平可以理解成音量,而在效果中,電平就是效果使用程度的表述,也是原始信號和效果信號混合的程度,所以也有用mix來表示的,電平是對處理後信號的增減 
gain:增益,失真度,在一個非失真電路中,gain表示對輸入此級別的原始信號進行增大或衰減的控制.在一個失真電路中,原理和之前說的是一樣,但在表述方面就是失真度,因爲失真電路本來就是至少兩個級別的放大,而失真的多少就看之前一級的放大率問題,所以gain的多少也就是失真度的多少了!增益是對原始信號的增減(相對于電平來說) 
drive:字面理解是驅動的意思,但在過載電路中就類似于失真度. 
overdrive:過載,一種弱性的失真,溫暖,平滑 
distortion:失真,特指烈性失真,刺耳,失真幅度教大. 
crunch:一般意義上介于過載與失真之間的音色,特別在英式音色中常出現, 
tone:音色,在失真電路中特指音色的明暗,軟/硬.一般常見于過載. 
channel:通道,一般是說音箱,但現在很多效果器其實都在模擬音箱,所以在效果器中也能見到這個詞,通道特指一組對信號進行處理的組合(裏面一般包括gain eq level )在效果器中通道其實就是對一種失真類型或者清音類型的模擬.一般都是用通道調節好要的音色再進行其他效果的處理.在音箱中就是指一組前級處理,或清音,或失真。 
compressor:壓縮,在吉他中壓縮最常見的用處是對動態的限制,但這只是壓縮的一方面用途,在錄音領域,壓縮還有很多別的用途.很複雜,我也不是很清楚,但建議大家慎用壓縮,如果妳不知道壓縮是什麽,或則說不知道自己要的是什麽音色,不如不開壓縮.建議在清音中用比較好,壓縮的質量對音色是起絕對意義的,一定要用高檔次的,而且不要開的過大。

(责任编辑:吉他吧)
    江苏快3 百家乐技巧 澳门网上百家乐 澳门百家乐网站大全 澳门国际百家乐 在线玩百家乐 安徽快三 澳门视频百家乐 安徽快3 澳门百家乐网站大全